澄海潮剧团将首次赴泰国演出 乡音乡戏传乡情

应泰国中华总商会、泰国潮州会馆、泰国澄海同乡会的邀请，澄海文化艺术传承中心（澄海潮剧团）将于本月10日至18日赴泰国参加潮剧艺术展演活动，这是澄海潮剧团建团59年来首次赴泰国演出，以潮剧联结“中泰一家亲”的情谊。

连日来，澄海潮剧团排练厅里传来阵阵潮剧唱腔，演员们正加紧对赴泰演出剧目进行排练。据了解，此次潮剧艺术展演活动将于6月12日至16日，连续5晚在泰国潮州会馆礼堂上演。澄海潮剧团精心准备了《刘明珠闹金銮》、《琼浆玉露》、《文武香球》之孪生兄弟、《文武香球》之桃花寨、《彩楼记》等经典剧目，演员阵容以澄海潮剧团副团长、国家二级演员陈育丽为代表，既有观众熟悉的林晓敏、陈俊苞、王文华、陈燕华等名角，也有陈彬、池雪琼、林爱玲、郑伟圳等一批后起之秀，他们将在此次演出的5个剧目中各展风采，为泰国乡亲和观众送上地道的潮剧文化大餐。

澄海潮剧团团长 余岳峰：这次澄海潮剧团为了赴泰演出的质量和艺术效果，在选剧目包括在人物角色安排方面，通过老中青相结合，既有老一代的艺术底蕴体现，也有新一代潮剧力量的创新。

澄海潮剧团青年演员 陈彬：这次澄海潮剧团赴泰国演出，我作为参演的青年演员感到非常荣幸，此次演出的5个剧目我都有参演，扮演的角色也比较齐全，小生、老生、丑都有。澄海潮剧团全员对此次赴泰演出都非常重视，大家都积极参与排练，将每个角色深入内心揣摩，认真“打磨”每一个剧目，我们每天排练两场次，有时候晚上10点多还在排练，都希望以最好的状态来完成此次的演出。

为更好向旅泰潮籍乡亲展示潮剧艺术独特魅力，澄海潮剧团还邀请广东潮剧院原副院长、国家一级导演郭楠老师对剧目创排进行现场指导，邀请澄海潮剧团艺术顾问蔡植群老师、郑莎老师对演员的身段、形体进行提升指导。在老师们的带领下，演员们努力将每一个动作，每一个表情都表现到位，精益求精，力求在演出中呈现最好的状态。

广东潮剧院原副院长、国家一级导演 郭楠：澄海潮剧团此次组织了较为强大的阵容和一批广为流传、经典的传统潮剧，我觉得意义非常好，能够促进中泰的乡情之谊，传播潮剧文化，促进两国的文化交流，是非常鼓舞人心的。大家排练都非常认真、准时、刻苦，所提的意见他们也谦虚接受并改进，精神面貌非常好。

近年来，澄海潮剧团不断塑造风格特色，创新艺术形态，调整“打磨”《丝路花雨》、《彩楼记》等传统剧目，编排原创侨文化现代潮剧《一代侨领》等，以古朴大方、清新隽永、激越动情的表演风格，受到广大群众的赞誉。此次展演是澄海潮剧团首次赴泰国开展艺术交流活动，60人的演出阵容在澄海潮剧团海外演出史上也是第一次。澄海潮剧团希望借此展演机会，展示剧团整体文化艺术力量，弘扬潮汕优秀传统文化，以潮剧联结“中泰一家亲”的情谊，助力汕头做好新时代“侨”的文章。

澄海潮剧团团长 余岳峰：期望这次澄海潮剧团首次赴泰演出能够取得更辉煌成绩，使在泰的澄海乡亲对澄海潮剧文化、对澄海潮剧团有全新的认识和全新的期望。